Non sapevo quando saresti tornata e aspettavo il reverendo.
Nisam znala kad se vraæaš, a veleèasni je bio na putu ovamo.
Mi stavo chiedendo quando saresti tornato.
Pitala sam se kada æeš da se vratiš.
Vernie, mi chiedevo quando saresti apparso.
Verne, pitao sam se kada æeš doæi.
Hai ucciso uomini malvagi quando saresti potuto fuggire.
Posekao si zle Ijude kada si mogao da pobegneš.
Quando saresti diventata donna, saresti stata mia.
kada budeš odrasla, da mi budeš žena.
Ho pensato che se avessi voluto dirmi che facevi parte della razza dei super poteri... lo avresti fatto quando saresti stato pronto.
Shvatila sam da æeš da mi kažeš, da si deo super moænog društva onda kada budeš bio spreman.
Mi stavo giusto chiedendo quando saresti venuto per il controllo.
Pitao sam se kad æeš se javiti.
Mi stavo chiedendo quando saresti sceso per venire a trovarmi.
Pitao sam se, kada æeš doæi dolje vidjeti me.
Da quando saresti pronto a qualsiasi cosa?
Od kada si to spreman na svakakve igre?
Ho trascorso gli ultimi 25 anni della mia vita a cercare di capire come farlo funzionare... e mai una volta mi sono fermato a pensare a cosa ti avrei detto quando saresti arrivato qui.
Proveo sam posljednjih 25 godina života pokušavajuæi shvatiti kako da ovo uspije, a niti jednom nisam pomislio što æu ti reæi.
Gia', mi chiedeva quando saresti venuto.
Da, stalno pita kada æeš doæi, jedva èekam da mu kažem.
Che non lo ha fatto... perche' pensava che quando saresti stato pronto, glielo avresti chiesto.
Da to nije uèinio zato što je shvatio da kad budeš spreman, sam æeš ga zamoliti.
Arthur, non sapevamo quando saresti arrivato...
Arthure! Nismo znali kada æeš doæi.
Mi stavo chiedendo quando saresti venuto.
Baš sam se pitao kad æeš doæi.
Non so cosa ho pensato che avrei fatto quando saresti stata qui.
Ne znam šta sam mislio da æu da uradim, kada te dovedem ovde.
Sapevi che quando saresti cresciuta, saresti stata una domestica?
I da li si znala, dok si odrastala, da æeš biti služavka?
Dov'eri ieri sera quando saresti dovuta essere con me?
Gdje si bila sinoæ kada si navodno trebala biti samnom?
Ci chiedevamo quando saresti tornata di nuovo a casa.
Pitali smo se da li æeš ikada doæi kuæi.
Mi stavo chiedendo quando saresti venuta.
Pitao sam se kad æeš se pojaviti. Sad možemo poèeti.
Volevo essere qui quando saresti arrivata.
Хтео сам да будем овде кад се вратиш.
Non sapevo dove fossi andata o quando saresti tornata.
Нисам знала где си отишла или када ћеш се вратити
Seduta nella mia Corolla, aspettandoti fuori dalla caserma, chiedendomi quando saresti uscito.
Сједење у Цоролли, чекајући тебе крај војарне, питајући се када ћеш изаћи.
Avevamo detto... che avremmo smesso quando saresti diventato Presidente.
REKLI SMO DA ÆEMO PRESTATI KADA POSTANEŠ PREDSEDNIK.
Quando saresti entrata in quell'hotel... avresti saputo tutto.
Kad uðeš u taj hotel... sve æeš znati.
Quando saresti entrata a quella cena, avresti saputo tutto.
Kad ušetaš na banket, sve æeš znati.
Sai per quanto ti ha detto che voleva mostrarti come sapeva nuotare quando saresti tornato da chissa' dove?
Da li znaš koliko je prièala o tome da æe da ti pokaže kako je nauèila da pliva kad god se budeš vratio i odakle god da dolaziš?
Volevi aspettare fino a quando saresti stata in piena chemioterapia?
Da li samo čekati dok ste bili u sred hemioterapije?
Corbin ha detto... che un giorno saresti tornata... quando saresti stata pronta.
Korbin je rekao... da æeš se vratiti jednog dana. Kad budeš spremna.
Mi chiedevo... quando saresti venuto a farmi visita.
Pitao sam se kad æeš me posetiti.
Essendo tuo padre, Jeep ha tenuto i tatuaggi sul suo corpo per quando saresti stato pronto.
Jep ti je kao i otac èuvao tetovaže na telu dok ne budeš bio spreman.
Ci sarebbero inevitabilmente state domande, quando saresti giunto su Tritone.
Biæe neizbežnih pitanja kada se vratiš na Triton.
Mi chiedevo quando saresti riuscito a fare due più due.
Pitala sam se kada æeš da spojiš kockice.
Avrei voluto dirtelo quando saresti stato più grande... ma è meglio che te lo dica ora.
Hteo sam ti ovo reæi kad odrasteš, ali bolje je da ti kažem sada.
L'abbiamo arredata insieme, per quando saresti stata pronta a trasferirti da me.
Sredili smo je zajedno, za onda kad budeš spremna da živiš sa mnom.
Iniziavo a domandarmi quando saresti arrivato.
Poèeo sam da sumnjam da li æeš doæi.
0.67614197731018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znala kad se vraæaš, a veleèasni je bio na putu ovamo. 